Une fois que les fichiers ont été transférés et organisés, le monteur vidéo les récupère pour commencer le processus de montage. Il utilise un logiciel de montage vidéo professionnel pour assembler les séquences, ajuster leur chronologie, ajouter des transitions, des effets spéciaux, et éventuellement des titres et des génériques Le logiciel de montage offre une gamme d'outils et de fonctionnalités pour aider le monteur à réaliser sa vision créative. Il peut couper et assembler les clips, ajuster leur vitesse, modifier leur taille et leur orientation, appliquer des effets visuels et sonores,
Le montage est une étape essentielle où le monteur travaille en étroite collaboration avec le réalisateur et d'autres membres de l'équipe de post-production pour donner vie au projet selon la vision artistique définie. Une fois que le montage est terminé et que tous les éléments visuels et sonores sont alignés, le projet passe aux autres phases de la post-production, telles que l'étalonnage des couleurs, les effets visuels, le mixage audio final, etc.